She wrote, “Patrick, you have an error in your previous email. You wrote:
El acróbata caminó por la cuerda floja en el circo.
(The acrobat walked across the tight rope in the circus.)
Patrick, you wrote that ‘cuerda floja’ means ‘tight rope.’ You should have written ‘cuerda tensa’ instead because ‘cuerda floja’ does not make sense.”
That was the email that I received.
By the way, “floja” means “loose” or “weak.” And “tenso” means “tense.”
As English speakers, especially as Americans, we tend to approach learning a foreign language as if foreign languages were “created” with English speakers or Americans in mind.
But in order to become fluent in Spanish you must NOT think in “American.” You must “unlearn” many concepts that you have learned in English and re-learn them in Spanish.
How To Say Tight Rope In Spanish
A “tight rope” does look “tenso” (tense). But it only looks “tenso” when no one is trying to walk across it. As soon as someone begins to walk across it, it then begins to look “flojo” (loose, weak). Which is why Spanish speakers call it a “cuerda floja.” Literally, loose or weak rope.
So to really master Spanish, you have to un-learn many English concepts and begin to think in Spanish.
The perspective is incredibly valuable to me. Thanks for opening my eyes to new ideas.
Thank you for shedding light on this subject. The perspective is refreshing!
This article was a joy to read. The enthusiasm is contagious!
I’m so glad I stumbled upon this article. It was exactly what I needed to read!
UID_70854539###
Berkomitmen untuk inovasi berkelanjutan dan manajemen proyek konstruksi yang profesional, kami siap menjadi mitra terpercaya Anda dalam mewujudkan proyek konstruksi berkualitas tinggi.
UID_44053434###
test morning
UID_47715216###
Film terbaru selalu update di nonton movie.
UID_20515935###
Jelajahi film terbaik di dunia21 sekarang!
UID_88860628###
Streaming film favorit lebih mudah di dunia21.
UID_83350326###
Streaming anti ribet hanya di rebahin gratis.
UID_74575696###
Pilihan film lengkap bisa kamu tonton di layarkaca21.
UID_40805327###
Agen Toto Play adalah solusi bagi pecinta slot yang mencari kemenangan mudah, cepat, dan pasti cair! ⚡💰
UID_80701695###
Dengan Agen Toto Play, setiap putaran slot menjadi kesempatan emas untuk menang besar dan membawa pulang hadiah! 💎🎯
UID_82375370###
Mainkan game favoritmu di Agen Toto Play dan raih kemenangan spektakuler dengan fitur slot gacor terbaik! 🎊🔥
UID_67604011###
Menangkan jackpot besar bersama Agentotopay, situs terpercaya dengan permainan slot gacor dan layanan terbaik! 🔥🎯
UID_42868144###
wadidawwwwwwwwwwww
UID_55590637###
situs terbaik hanya di slot gacor agentotoplay
UID_83003169###
Kenalan yuk! 🤝 Dengan guru inspiratif ini, Guru Dede Sulaeman yang mengajarkan cara merapikan pakaian di kelasnya. 👕👚🎓
UID_18563832###
Ini yang di ganti >>> Yuk, ketahui lebih lanjut tentang Syarat Gabung OECD dan Pentingnya Ratifikasi Konvensi Antisuap di sini! 🕵️♀️🔎📚.
UID_95859078###
Baru-baru ini, para pemain Mahjong Wins 3 dikejutkan dengan bocoran RTP yang diklaim bisa meningkatkan peluang kemenangan secara signifikan. Banyak yang percaya bahwa informasi ini membantu mereka mendapatkan hasil yang lebih konsisten dalam permainan. Jika Anda ingin tahu lebih lanjut, cek bocoran RTP Mahjong Wins 3 hari ini dan lihat apakah strategi ini benar-benar efektif.
UID_25978847###
situs terbaik hanya di slot gacor agentotoplay
UID_74743238###
Ini dia! 🎉🎉 ASN BKN Ubah Pola Kerja yang baru dan efisien! 🎉🎉.
UID_27764099###
Ini yang di ganti >>> “Bingung Kenapa 😕❓” Federasi Sepak Bola Pakistan Disanksi FIFA “Baca Penyebabnya Disini! 🧐🔍”
The arguments were as compelling as The online persona. I’m totally sold—and not just on The ideas.
Every post of Thes is a learning opportunity for me. Thanks for sharing The expertise.
The passion is infectious, or maybe that’s just my enthusiasm trying to match Thes. Inspiring, nonetheless!
The Writing has become like a favorite meeting spot, where great minds and ideas mingle.
Thank you for making hard to understand topics accessible and engaging.
You tackle topics with such finesse, it’s like watching a skilled chef at work. Serving up knowledge with flair!
The writing style is captivating. Finally, something that can keep my attention longer than a TikTok video.
The post was a beacon of knowledge. Thanks for casting light on this subject for me.
Articulated points with finesse, like a lawyer, but without the billable hours.
You write with such passion and clarity, it’s like listening to a love song for the mind.
This is a brilliant piece of writing. You’ve nailed it perfectly!
You’ve opened my eyes to new perspectives. Thank you for the enlightenment!
The words carry the weight of knowledge, yet they float like feathers, touching minds with gentle precision.
The attention to detail is as attractive as it is thorough. I appreciate a person who notices the little things.
This is one of the most comprehensive articles I’ve read on this topic. Kudos!
You’ve opened my eyes to new perspectives, as if you knew the way to my curious heart.
The insights are like keys, unlocking new perspectives and ideas I hadn’t considered.
A go-to resource, like a library but without the late fees.
Thank you for making hard to understand topics accessible and engaging.
The unique viewpoints you bring to The writing are as captivating as The online presence. Always a pleasure.
This article was a joy to read. The enthusiasm is contagious!
Explaining things in an understandable way is a skill, and you’ve mastered it. Thanks for clearing things up for me.
The analysis made me think about the topic in a new way. Thanks for the insightful read.
You present hard to understand topics in a clear and engaging way, as if inviting me on an adventure of the mind.
The posts are like a secret garden of knowledge. I’m always excited to see what’s blooming.
https://pubhtml5.com/homepage/suros
https://influence.co/carrentalsofiacom
most recommended allergy medication top rated pill for itching best allergy medications over the counter
Excuse, that I interrupt you, but it is necessary for me little bit more information.
https://virtual-local-numbers.com/countries/1317-san-francisco-phone-number.html
https://european-sailing.com/yacht-charter-mallorca
https://aviatorcasinos.com/aviator-demo/