Let’s talk about a Spanish-speaking mistake that even native Spanish speakers make. Today, I heard a Gringo here in Medellín, Colombia make the same mistake when speaking Spanish.
How To Say Shopping Center In Spanish
I was having lunch in a “centro comercial” (shopping center) and an middle-aged American man and a Colombian woman were sitting next to me.
Apparently, this was his first time going out with her because he was telling her a lot about himself, his family, etc.
He actually spoke Spanish very well.
How To Say Lawyer In Spanish
But I heard him INCORRECTLY make the following statement:
Mi hermanita es una abogada.
My younger sister is a lawyer.
Do you see what he said wrong?
Don’t feel bad if you don’t see the error.
This is actually an error that I have heard MANY native Spanish speakers make in New York City, especially native Spanish speakers who have lived in New York City or other parts of the USA for a long time.
My theory is that after one lives in a foreign country for a very long time when speaking one begins to think like the “natives.”
The error that the “caballero” (gentleman) made was that in Spanish you do not use the indefinite article “un” or “una” in this instance.
That is, you do NOT say:
Mi hermanita es una abogada.
My younger sister is a lawyer.
Instead you MUST say:
Mi hermanita es abogada.
My younger sister is a lawyer.
On the other hand, if he would have tried to say:
“My younger sister is an expensive lawyer.”
Then it would have been necessary to use the indefinite article “una”:
Mi hermanita es una abogada costosa.
My younger sister is an expensive lawyer.
In Spanish, it is necessary to use the indefinite article “un” or “una” when modifying a noun of nationality, profession, etc.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Keep up the amazing work! Can’t wait to see what you have in store for us next.
I appreciate your creativity and the effort you put into every post. Keep up the great work!
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
Great! Thank you so much for sharing this. I can’t wait to use it.
VSDC Free Video Editor: Your Ultimate Tool for Creating Stunning Videos
we have the best price here, we are ready for you.
Keratone addresses the real root cause of your toenail fungus in an extremely safe and natural way and nourishes your nails and skin so you can stay protected against infectious related diseases. https://keratonebuynow.us/
GlucoTrust is a revolutionary blood sugar support solution that eliminates the underlying causes of type 2 diabetes and associated health risks. https://glucotrustbuynow.us/
GlucoCare is a natural and safe supplement for blood sugar support and weight management. It fixes your metabolism and detoxifies your body. https://glucocarebuynow.us/
GlucoBerry is one of the biggest all-natural dietary and biggest scientific breakthrough formulas ever in the health industry today. This is all because of its amazing high-quality cutting-edge formula that helps treat high blood sugar levels very naturally and effectively. https://glucoberrybuynow.us/
Folixine is a enhancement that regrows hair from the follicles by nourishing the scalp. It helps in strengthening hairs from roots. https://folixinebuynow.us/
Very good post. Want more.
SightCare supports overall eye health, enhances vision, and protects against oxidative stress. Take control of your eye health and enjoy the benefits of clear and vibrant eyesight with Sight Care. https://sightcarebuynow.us/
alternatives to allergy medication alphabetical list of allergy medications prescription allergy medicine list
You’re so awesome! I don’t believe I have read a single thing like that before.
Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing some research on that. And he just bought me lunch because I found it for him smile Thus let me rephrase that: Thanks for lunch!
I’d have to examine with you here. Which is not one thing I usually do! I take pleasure in reading a post that may make folks think. Additionally, thanks for permitting me to comment!
Great site. Plenty of helpful information here. I am sending it to some pals ans also sharing in delicious. And of course, thank you to your sweat!
Enjoyed looking at this, very good stuff, thanks. “All of our dreams can come true — if we have the courage to pursue them.” by Walt Disney.
Absolutely pent written content, appreciate it for entropy.
You made some nice points there. I looked on the internet for the subject and found most people will go along with with your site.
Absolutely pent content material, Really enjoyed reading.
Nice read, I just passed this onto a friend who was doing a little research on that. And he actually bought me lunch because I found it for him smile Therefore let me rephrase that: Thank you for lunch!
Howdy! This post could not be written any better! Reading through this post reminds me of my old room mate! He always kept talking about this. I will forward this page to him. Pretty sure he will have a good read. Many thanks for sharing!
Keep working ,terrific job!
Whats Going down i am new to this, I stumbled upon this I have found It positively helpful and it has helped me out loads. I am hoping to contribute & assist other customers like its helped me. Great job.
Super-Duper website! I am loving it!! Will be back later to read some more. I am taking your feeds also
I always was interested in this subject and still am, thanks for posting.
You actually make it appear really easy with your presentation however I to find this topic to be actually something that I feel I might never understand. It sort of feels too complex and very extensive for me. I’m having a look ahead to your next post, I¦ll attempt to get the hold of it!
Great – I should definitely pronounce, impressed with your web site. I had no trouble navigating through all the tabs and related information ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Excellent task..
Real good info can be found on site. “I can think of nothing less pleasurable than a life devoted to pleasure.” by John D. Rockefeller.
I was reading some of your posts on this site and I conceive this site is really informative! Keep posting.
I precisely needed to thank you very much yet again. I am not sure what I would’ve made to happen in the absence of these aspects shown by you regarding my question. It actually was an absolute fearsome dilemma in my view, however , being able to view the very skilled approach you dealt with that made me to weep over contentment. Now i’m grateful for the guidance and hope you comprehend what a great job that you are getting into teaching people via your webblog. I know that you have never got to know all of us.
I am often to blogging and i really appreciate your content. The article has really peaks my interest. I am going to bookmark your site and keep checking for new information.
Thanks for all your efforts that you have put in this. very interesting info .
Hi my family member! I want to say that this article is awesome, nice written and include approximately all important infos. I would like to see more posts like this .
I have not checked in here for some time as I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I’ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂
I’d have to test with you here. Which is not something I normally do! I enjoy studying a put up that will make folks think. Additionally, thanks for allowing me to comment!
I’m impressed, I have to say. Actually not often do I encounter a weblog that’s both educative and entertaining, and let me let you know, you have got hit the nail on the head. Your concept is outstanding; the issue is one thing that not sufficient individuals are speaking intelligently about. I am very comfortable that I stumbled throughout this in my seek for something regarding this.
I have not checked in here for a while because I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I will add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂
What¦s Taking place i am new to this, I stumbled upon this I have discovered It positively useful and it has helped me out loads. I hope to give a contribution & help other users like its helped me. Great job.
What¦s Taking place i’m new to this, I stumbled upon this I have found It absolutely useful and it has helped me out loads. I’m hoping to give a contribution & assist other customers like its aided me. Good job.
I like your writing style truly loving this site.
Undeniably imagine that which you said. Your favourite reason seemed to be on the net the easiest factor to take into account of. I say to you, I certainly get annoyed even as people think about concerns that they just don’t realize about. You controlled to hit the nail upon the highest and also outlined out the whole thing with no need side effect , other people can take a signal. Will probably be again to get more. Thank you
You have brought up a very good points, appreciate it for the post.
I’d have to examine with you here. Which is not one thing I usually do! I take pleasure in reading a post that may make folks think. Additionally, thanks for permitting me to comment!
It’s in point of fact a nice and useful piece of info. I’m glad that you just shared this useful info with us. Please stay us up to date like this. Thanks for sharing.
Thank you for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do some research on this. We got a grab a book from our area library but I think I learned more clear from this post. I am very glad to see such magnificent info being shared freely out there.
Thanks for this grand post, I am glad I observed this web site on yahoo.
I’d have to examine with you here. Which is not one thing I usually do! I take pleasure in reading a post that may make folks think. Additionally, thanks for permitting me to comment!
I respect your work, thankyou for all the great content.
You actually make it seem so easy together with your presentation however I find this topic to be really something that I feel I would by no means understand. It seems too complicated and extremely large for me. I’m having a look forward for your next submit, I will attempt to get the cling of it!
Some really nice and utilitarian information on this web site, also I believe the style and design has excellent features.
Great post. I am facing a couple of these problems.
Some truly nice and utilitarian information on this site, besides I conceive the style holds excellent features.
Very good written post. It will be beneficial to anyone who utilizes it, including yours truly :). Keep doing what you are doing – i will definitely read more posts.
Loving the info on this web site, you have done great job on the content.
It is really a great and useful piece of info. I am glad that you shared this helpful information with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.
You can certainly see your enthusiasm in the work you write. The arena hopes for even more passionate writers like you who are not afraid to mention how they believe. Always go after your heart. “The only way most people recognize their limits is by trespassing on them.” by Tom Morris.
Very great information can be found on site.
Wonderful work! This is the kind of information that should be shared across the net. Shame on Google for not positioning this post higher! Come on over and talk over with my site . Thanks =)
What i don’t realize is in fact how you are no longer really much more neatly-liked than you might be now. You’re very intelligent. You understand thus significantly with regards to this subject, produced me personally consider it from so many numerous angles. Its like women and men don’t seem to be involved unless it¦s something to do with Lady gaga! Your own stuffs excellent. At all times maintain it up!
This really answered my problem, thank you!
Wonderful work! That is the kind of info that are supposed to be shared across the net. Disgrace on Google for no longer positioning this publish higher! Come on over and consult with my web site . Thanks =)
I’ve been browsing online more than 3 hours nowadays, yet I never discovered any interesting article like yours. It’s lovely worth enough for me. In my opinion, if all site owners and bloggers made excellent content as you did, the net might be much more helpful than ever before. “Oh, that way madness lies let me shun that.” by William Shakespeare.
I wanted to thank you for this great read!! I definitely enjoying every little bit of it I have you bookmarked to check out new stuff you post…
As the lockdown restrictions were eased and certain sports and exercises were allowed again, I got out walking and kayaking, whereas Stacey got back on the golf course at every opportunity, where she is very accomplished (playing off a handicap of 5). She played 2 or 3 times a week with her friend Amy, who roped her into entering a mixed completion. Stacey eagerly told me about the comp coming up in 6 months and that she would be playing with Gary and Tony. Tony was new to me, an average player and someone making the numbers up. Gary I knew from way back, an excellent golfer and a bit of a ladies man. Despite knowing this, I didn’t say anything, I’m not the jealous type and have never had cause to be. Of the 2-3 rounds a week, Stacey and Amy played, Gary and Tony joined them, but again as they were playing as a 4, I didn’t worry unduly.
As the lockdown restrictions were eased and certain sports and exercises were allowed again, I got out walking and kayaking, whereas Stacey got back on the golf course at every opportunity, where she is very accomplished (playing off a handicap of 5). She played 2 or 3 times a week with her friend Amy, who roped her into entering a mixed completion. Stacey eagerly told me about the comp coming up in 6 months and that she would be playing with Gary and Tony. Tony was new to me, an average player and someone making the numbers up. Gary I knew from way back, an excellent golfer and a bit of a ladies man. Despite knowing this, I didn’t say anything, I’m not the jealous type and have never had cause to be. Of the 2-3 rounds a week, Stacey and Amy played, Gary and Tony joined them, but again as they were playing as a 4, I didn’t worry unduly.
Over the last 15 years we have grown together, both in spirit as soul mates and sexually. At 42 I’m older and have certainly had more experience. She is trusting and open minded, most new things she has tried with me, she has enjoyed and gone on to develop. Sex indoors, sex outdoors, making love, fucking like animals, some rough play, dressing up, we’ve come a long way together. But recently things had gone off the boil, the UK covid lockdown didn’t help, Stacey, me and the kids were cooped up together for a long period, limit privacy and working from home consuming us, probably made worse for me as my masturbating opportunities were also reduced.
Stacey (my wife) and myself had a good sex life, but after 15 years it became a little predictable. Usually driven by me, I knew the signals, the main signal being Stacey going up for a shower before bed. The sex itself was always good, sometimes great as we both know what makes each other tick and cum. I still find Stacey attractive, she’s 5’7” and although at 36 she has never shed the baby weight of having a couple of kids, her exercise routine still keeps her bum pert and large tits firm.
As the lockdown restrictions were eased and certain sports and exercises were allowed again, I got out walking and kayaking, whereas Stacey got back on the golf course at every opportunity, where she is very accomplished (playing off a handicap of 5). She played 2 or 3 times a week with her friend Amy, who roped her into entering a mixed completion. Stacey eagerly told me about the comp coming up in 6 months and that she would be playing with Gary and Tony. Tony was new to me, an average player and someone making the numbers up. Gary I knew from way back, an excellent golfer and a bit of a ladies man. Despite knowing this, I didn’t say anything, I’m not the jealous type and have never had cause to be. Of the 2-3 rounds a week, Stacey and Amy played, Gary and Tony joined them, but again as they were playing as a 4, I didn’t worry unduly.
With a head full of emotions, anger, lust and confusion. I flipped her over to face me, she immediately saw the look on my face and looking eye to eye, she teared up and quivered “I’m so sorry, I don’t want to lose you” at this point, with the realisation that I’d be licking sweat and spunk from my wifes pussy after she’d been unfaithful with another man, my hard on should have gone, but it was fit to burst. Not only fit to burst, but laid upwards between Stacey and me, rubbing against her dripping pussy, with every slight movement. There was 10 seconds of silence, in which we never lost eye contact. Stacey laid back on the bed, me holding her legs by the ankles, with her sodden panties pressing firmly against my chest. After the eternity like moment of silence, with one hand Stacey pushed my cock inside her, I couldn’t believe how lubricated and warm her pussy was.
Over the last 15 years we have grown together, both in spirit as soul mates and sexually. At 42 I’m older and have certainly had more experience. She is trusting and open minded, most new things she has tried with me, she has enjoyed and gone on to develop. Sex indoors, sex outdoors, making love, fucking like animals, some rough play, dressing up, we’ve come a long way together. But recently things had gone off the boil, the UK covid lockdown didn’t help, Stacey, me and the kids were cooped up together for a long period, limit privacy and working from home consuming us, probably made worse for me as my masturbating opportunities were also reduced.
As I leant down I simultaneously thrust into her and kissed her, I whispered in her ear that I cannot believe she let them fuck and cum in her and demanded that she lick every trace of the two men off me. “What, no, no, no, not two, it was just Gary, what do you think . . .” Her sentence was cut short by me pushing her legs down back to the bed, making her thong stretch from side to side of her face gagging her. “JUST GARY” I said “you dirty fucking slut”, as I held her there in that position, I pistoned into her furiously, using my legs, hips and bodyweight, Stacey whimpered and muffled encouragement, after a couple of minutes she was shaking through an orgasm, before tapping me vigorously on my hip, I released her from being pinned. She immediately began talking “that was amazing, the best”. I hooked her legs over my shoulders and carried on driving into her, using my now free hands to squeeze her tits and pinch her nipples. “ I want YOUR cum” and “I’m sorry, I really am, I love you” I cut her off again, this time by pulling her panties off and gagging her with them. Wow they were wet, in hindsight I should have wrung them out over the dirty bitch.
Stacey (my wife) and myself had a good sex life, but after 15 years it became a little predictable. Usually driven by me, I knew the signals, the main signal being Stacey going up for a shower before bed. The sex itself was always good, sometimes great as we both know what makes each other tick and cum. I still find Stacey attractive, she’s 5’7” and although at 36 she has never shed the baby weight of having a couple of kids, her exercise routine still keeps her bum pert and large tits firm.
With a head full of emotions, anger, lust and confusion. I flipped her over to face me, she immediately saw the look on my face and looking eye to eye, she teared up and quivered “I’m so sorry, I don’t want to lose you” at this point, with the realisation that I’d be licking sweat and spunk from my wifes pussy after she’d been unfaithful with another man, my hard on should have gone, but it was fit to burst. Not only fit to burst, but laid upwards between Stacey and me, rubbing against her dripping pussy, with every slight movement. There was 10 seconds of silence, in which we never lost eye contact. Stacey laid back on the bed, me holding her legs by the ankles, with her sodden panties pressing firmly against my chest. After the eternity like moment of silence, with one hand Stacey pushed my cock inside her, I couldn’t believe how lubricated and warm her pussy was.
I then started to wonder why Stacey hadn’t told me and began to think things, I got myself in a mess wondering if Stacey was having an affair, but was able to rationalise things and put my thoughts down to petty jealousy, after all Tony was there to cock block Gary. Strangely though, with the mix of emotions I’d been feeling, I was quite turned on by my dirty mind wrongly thinking what my wife was up to. With my dirty mind getting the better of me, I shut myself away from the kids in the bathroom and wanked myself furiously at the thought my wife being fucked o the golf course by Gary, Tony even joined my fantasy at one point as I imagined her being bent over in the woods by both men, using her and leaving her full of cum. I came buckets myself at the thought. Immediately afterwards I was overcome by guilt and anger at myself for being turned on by such thoughts. I pushed all that to the back of my mind and went downstairs, to prep the kids evening dinner, which I served before jumping in the shower upstairs in the en-suite.
I rubbed her pussy through the lacy panties, as I pulled down her shorts with my other hand. I was surprised at how wet she already was, but put that down to have been golfing on a hot day for 4 hours. I was pleasantly surprised to find the panties were new to me, a lovely lacy pair of hipster thongs. With just her panties on, I stood behind her, right hand rubbing her mound and my left hand back up top, alternating between her tits and neck. I myself had only had a towel on, however, this was long gone and all I had was a raging 8” hard on, which was nestling between her legs, nudging against her panty clad butt. Her half hearted “no, no, no” was contradicted by her body responding to me, pushing herself back on to my rock hard cock. Maybe sensing that I wasn’t going to take n for an answer, she panted “the kids are downstairs, so lets be quiet” before adding “and don’t be making it or worry about me (making reference to me always holding off cumming until she had), just fuck me, use me to cum in”. This nearly made me cum where I was stood, I love her talking dirty to me, possibly because to the outside world, she is so lovely, she has a high profile job and comes across as butter wouldn’t melt in her mouth.
Stacey (my wife) and myself had a good sex life, but after 15 years it became a little predictable. Usually driven by me, I knew the signals, the main signal being Stacey going up for a shower before bed. The sex itself was always good, sometimes great as we both know what makes each other tick and cum. I still find Stacey attractive, she’s 5’7” and although at 36 she has never shed the baby weight of having a couple of kids, her exercise routine still keeps her bum pert and large tits firm.
As I leant down I simultaneously thrust into her and kissed her, I whispered in her ear that I cannot believe she let them fuck and cum in her and demanded that she lick every trace of the two men off me. “What, no, no, no, not two, it was just Gary, what do you think . . .” Her sentence was cut short by me pushing her legs down back to the bed, making her thong stretch from side to side of her face gagging her. “JUST GARY” I said “you dirty fucking slut”, as I held her there in that position, I pistoned into her furiously, using my legs, hips and bodyweight, Stacey whimpered and muffled encouragement, after a couple of minutes she was shaking through an orgasm, before tapping me vigorously on my hip, I released her from being pinned. She immediately began talking “that was amazing, the best”. I hooked her legs over my shoulders and carried on driving into her, using my now free hands to squeeze her tits and pinch her nipples. “ I want YOUR cum” and “I’m sorry, I really am, I love you” I cut her off again, this time by pulling her panties off and gagging her with them. Wow they were wet, in hindsight I should have wrung them out over the dirty bitch.
As I leant down I simultaneously thrust into her and kissed her, I whispered in her ear that I cannot believe she let them fuck and cum in her and demanded that she lick every trace of the two men off me. “What, no, no, no, not two, it was just Gary, what do you think . . .” Her sentence was cut short by me pushing her legs down back to the bed, making her thong stretch from side to side of her face gagging her. “JUST GARY” I said “you dirty fucking slut”, as I held her there in that position, I pistoned into her furiously, using my legs, hips and bodyweight, Stacey whimpered and muffled encouragement, after a couple of minutes she was shaking through an orgasm, before tapping me vigorously on my hip, I released her from being pinned. She immediately began talking “that was amazing, the best”. I hooked her legs over my shoulders and carried on driving into her, using my now free hands to squeeze her tits and pinch her nipples. “ I want YOUR cum” and “I’m sorry, I really am, I love you” I cut her off again, this time by pulling her panties off and gagging her with them. Wow they were wet, in hindsight I should have wrung them out over the dirty bitch.
I then started to wonder why Stacey hadn’t told me and began to think things, I got myself in a mess wondering if Stacey was having an affair, but was able to rationalise things and put my thoughts down to petty jealousy, after all Tony was there to cock block Gary. Strangely though, with the mix of emotions I’d been feeling, I was quite turned on by my dirty mind wrongly thinking what my wife was up to. With my dirty mind getting the better of me, I shut myself away from the kids in the bathroom and wanked myself furiously at the thought my wife being fucked o the golf course by Gary, Tony even joined my fantasy at one point as I imagined her being bent over in the woods by both men, using her and leaving her full of cum. I came buckets myself at the thought. Immediately afterwards I was overcome by guilt and anger at myself for being turned on by such thoughts. I pushed all that to the back of my mind and went downstairs, to prep the kids evening dinner, which I served before jumping in the shower upstairs in the en-suite.
As I leant down I simultaneously thrust into her and kissed her, I whispered in her ear that I cannot believe she let them fuck and cum in her and demanded that she lick every trace of the two men off me. “What, no, no, no, not two, it was just Gary, what do you think . . .” Her sentence was cut short by me pushing her legs down back to the bed, making her thong stretch from side to side of her face gagging her. “JUST GARY” I said “you dirty fucking slut”, as I held her there in that position, I pistoned into her furiously, using my legs, hips and bodyweight, Stacey whimpered and muffled encouragement, after a couple of minutes she was shaking through an orgasm, before tapping me vigorously on my hip, I released her from being pinned. She immediately began talking “that was amazing, the best”. I hooked her legs over my shoulders and carried on driving into her, using my now free hands to squeeze her tits and pinch her nipples. “ I want YOUR cum” and “I’m sorry, I really am, I love you” I cut her off again, this time by pulling her panties off and gagging her with them. Wow they were wet, in hindsight I should have wrung them out over the dirty bitch.
As I leant down I simultaneously thrust into her and kissed her, I whispered in her ear that I cannot believe she let them fuck and cum in her and demanded that she lick every trace of the two men off me. “What, no, no, no, not two, it was just Gary, what do you think . . .” Her sentence was cut short by me pushing her legs down back to the bed, making her thong stretch from side to side of her face gagging her. “JUST GARY” I said “you dirty fucking slut”, as I held her there in that position, I pistoned into her furiously, using my legs, hips and bodyweight, Stacey whimpered and muffled encouragement, after a couple of minutes she was shaking through an orgasm, before tapping me vigorously on my hip, I released her from being pinned. She immediately began talking “that was amazing, the best”. I hooked her legs over my shoulders and carried on driving into her, using my now free hands to squeeze her tits and pinch her nipples. “ I want YOUR cum” and “I’m sorry, I really am, I love you” I cut her off again, this time by pulling her panties off and gagging her with them. Wow they were wet, in hindsight I should have wrung them out over the dirty bitch.